Add search and RAG workspace flows

app/filings/page.tsx

@@ -250,17 +250,26 @@ function FilingsPageContent() {
       subtitle="Sync SEC submissions, keep 10-K/10-Q financial snapshots, and analyze qualitative signals from other forms."
       activeTicker={searchTicker || null}
       actions={(
-        <Button
-          variant="secondary"
-          className="w-full sm:w-auto"
-          onClick={() => {
-            void queryClient.invalidateQueries({ queryKey: queryKeys.filings(searchTicker || null, 120) });
-            void loadFilings(searchTicker || undefined);
-          }}
-        >
-          <TimerReset className="size-4" />
-          Refresh table
-        </Button>
+        <>
+          <Link
+            href={`/search${searchTicker ? `?ticker=${encodeURIComponent(searchTicker)}` : ''}`}
+            className="inline-flex items-center justify-center gap-2 rounded-lg border border-[color:var(--line-weak)] px-3 py-2 text-sm text-[color:var(--accent)] transition hover:border-[color:var(--line-strong)] hover:text-[color:var(--accent-strong)]"
+          >
+            <Search className="size-4" />
+            Ask with RAG
+          </Link>
+          <Button
+            variant="secondary"
+            className="w-full sm:w-auto"
+            onClick={() => {
+              void queryClient.invalidateQueries({ queryKey: queryKeys.filings(searchTicker || null, 120) });
+              void loadFilings(searchTicker || undefined);
+            }}
+          >
+            <TimerReset className="size-4" />
+            Refresh table
+          </Button>
+        </>
       )}
     >
       <div className="grid grid-cols-1 gap-5 lg:grid-cols-[1.2fr_1fr]">
@@ -334,7 +343,7 @@ function FilingsPageContent() {
         title="Filing Ledger"
         subtitle={`${filings.length} records loaded${searchTicker ? ` for ${searchTicker}` : ''}. Values shown in ${selectedFinancialScaleLabel}.`}
         actions={(
-          <div className="flex flex-wrap justify-end gap-2">
+          <div className="flex w-full flex-wrap justify-start gap-2 sm:justify-end">
             {FINANCIAL_VALUE_SCALE_OPTIONS.map((option) => (
               <Button
                 key={option.value}