Add history window controls and expand taxonomy pack support

- add 3Y/5Y/10Y financial history filtering and reorganize normalization details UI
- add new fiscal taxonomy surface/income bridge/KPI packs and update Rust taxonomy loading
- auto-detect Homebrew SQLite for native `sqlite-vec` in local dev/e2e with docs and env guidance

components/dashboard/metric-card.tsx

@@ -41,7 +41,7 @@ export function MetricCard({
           className,
         )}
       >
-        <p className="panel-heading text-[10px] uppercase tracking-[0.16em] text-[color:var(--terminal-muted)]">
+        <p className="text-[11px] text-[color:var(--terminal-muted)]">
           {label}
         </p>
         <p className="mt-1 text-xl font-semibold text-[color:var(--terminal-bright)]">
@@ -68,10 +68,8 @@ export function MetricCard({
         className,
       )}
     >
-      <p className="panel-heading text-[11px] uppercase tracking-[0.18em] text-[color:var(--terminal-muted)]">
-        {label}
-      </p>
-      <p className="mt-2 text-3xl font-semibold text-[color:var(--terminal-bright)]">
+      <p className="text-xs text-[color:var(--terminal-muted)]">{label}</p>
+      <p className="mt-2 text-2xl font-semibold text-[color:var(--terminal-bright)]">
         {value}
       </p>
       {delta ? (